白头太守真愚甚,满插茱萸望辟邪
? ? ? 出自宋代宋祁的《九日置酒》
? ? ? 秋晚佳晨重物华,高台复帐驻鸣笳。
? ? ? 遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。
? ? ? 溪态澄明初雨毕,日痕清淡不成霞。
? ? ? 白头太守真愚甚,满插茱萸望辟邪。
? ? ? 译文
? ? ? 我特别看重这晚秋九月九美好早晨的风物清嘉,命人在高台上张起双重帷幕,让乐队奏响动听的琴瑟琵琶。
? ? ? 寻求欢畅任随帽子在风中掉落,彼此劝酒争吹杯里的菊花。
? ? ? 雨后溪水的形态多么澄净空明,初晴的淡淡日光不能映成彩霞。
? ? ? 我这白头太守真是过份痴愚,指望避邪把茱萸插满了鬓发。
? ? ? 注释
? ? ? 九日:农历九月初九重阳节。置酒:安排酒宴。
? ? ? 物华:自然景物。
白头太守真愚甚,满插茱萸望辟邪
点击下载文档文档为doc格式
声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。
上一篇
已经是第一篇
下一篇