王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛
? ? ? 出自唐代郑谷的《菊》
? ? ? 王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。
? ? ? 露湿秋香满池岸，由来不羡瓦松高。
? ? ? 译文
? ? ? 公子贵族莫把菊苗看成普通野生草，
? ? ? 重阳佳节，插菊在鬓发，朵朵争俏。
? ? ? 露水阳光让菊花更丰润，香满池岸绿满池岸，
? ? ? 因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
? ? ? 注释
? ? ? 菊：此处暗指品德高尚的人。
? ? ? 王孙：公子哥。
? ? ? 比：看作。
? ? ? 蓬蒿：野生草。
? ? ? 九日：重阳节。
? ? ? 秋香：菊花。
? ? ? 由来：因此从来。
? ? ? 瓦松：一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物，但“高不及尺，下才如寸”，没有什么用处
王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛
点击下载文档文档为doc格式
声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
上一篇
已经是第一篇
下一篇